Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
dédaigneusement - traducción al
dédaigneux
scornful, disdainful, contemptuous, lofty, supercilious
dédaigneur
n. contemner, person who despises, scornful person
dédaigneusement
disdainfully, contemptuously
Ejemplos de uso de dédaigneusement
1. A peine descendu, il est retourné dans l‘aire de combat afin d‘y abandonner dédaigneusement sa breloque.
2. La seule donnée définitive regardait le taux de participation qui a dépassé 83,6%. Quŕ cela ne tienne, hier, au si';ge de la Presse étrang';re de Rome, que Berlusconi refusait de fréquenter et appelait dédaigneusement " un refuge de communistes et de journalistes médiocres ", un air de nostalgie régnait tout de męme.
3. Serge Harry, le directeur financier d‘Euronext, a dédaigneusement considéré cette proposition expliquant qu‘elle était «la męme que celle envoyée ce week–end et examinée en détail par le conseil d‘administration hier (ndlr: lundi)». Plus cinglant encore, les données financi';res fournies par Deutsche Börse sont trompeuses, selon lui: l‘offre allemande valoriserait en réalité Euronext qu‘ŕ 58,73 euros l‘action contre 68,34 pour le projet du géant américain.